Aktuelles Teil 2 - Schützenverein 1990 e.V. Hoyerswerda

Trainerausbildung Teil II in Hoyerswerda

An dieser Stelle möchte ich den gesamten Text aus Quelle des Sächsischen Schützenbundes veröffentlichen. Das sind die Eindrücke der betreffenden Teilnehmer über unsere Vereinsmitglieder und die Möglichkeiten auf unseren Ständen.

Erfolgreiche Trainer C Breitensport Ausbildung Gewehr in Hoyerswerda
Vom 26.- 28. September fand der 2. Teil der Ausbildung Trainer C Breitensport mit Schwerpunkt Gewehr in Hoyerswerda statt. Um es vorwegzunehmen, alle 17 Teilnehmer konnten den Teillehrgang mit Erfolg abschließen. Am Freitag standen aktuelle Themen wie die DOSB-Rahmenrichtlinien zur Förderung Nachwuchsleistungssport und das Stützpunktkonzept des DSB, LSB sowie SSB auf dem Plan sowie die Vorstellung Sportgeräte und Ausrüstung Gewehr. Nach der Abendverpflegung am Schießstand ging es dann zur Unterkunft nach Geierswalde in Ferienhäuser von Vereinsmitglied Kuschela und da das Wetter sehr angenehm war, wurde noch in gemütlicher Runde bis kurz vor Beginn des nächsten Tages zusammengesessen. Der Samstag war dann ein voll ausgefüllter Tag, wo die Technik und Methodik im Gewehrschießen sowohl in der Theorie als auch in der Praxis im Mittelpunkt stand. Auch eine Einführung in die Disziplin Lichtschießen für Kinder, wo es mittlerweile bereits Deutsche Meisterschaften gibt, wurde den angehenden Trainern vermittelt. Zum Tagesausklang hatten dann alle Teilnehmer noch die Möglichkeit, ihre Zielsicherheit im Trapschießen zu beweisen, wobei jeder Treffer mit großem Applaus gefeiert wurde. Als es dann aber dunkel wurde, hatten Hoyerswerdaer Vereinsmitglieder schon ein schönes Lagerfeuer gezündet und für ein ausgiebiges Abendessen vom Grill in wiederum gemütlicher Runde gesorgt. Nach kurzer Nacht in der Unterkunft und sehr gutem Frühstück am Stand, ging die Ausbildung weiter mit einer Einleitung in das Auflageschießen, was sich immer stärker im Bereich der älteren Sportler, auch im SSB entwickelt hat sowie weiteren Ausführungen im Gewehrbereich in Theorie und Praxis. Am Ende des Lehrganges waren nicht nur die Teilnehmer, sondern auch die Lehrkräfte sehr zufrieden…es war eine „dufte Truppe"! An dieser Stelle auch ein Dankeschön an den Verein, der vor Ort alles prima organisiert hatte. Unser besonderer Dank an unsere Essenversorgerin zum Frühstück, Mittag, zum Kaffee und am Abend!!!
Fazit: Wir kommen gern wieder zum Schützenverein Hoyerswerda!
Dr. Petra Tränkner

Zum dritten mal den Wanderpokal des Präsidenten des Sächsischen Schützenbundes ausgeschossen.

Am Samstag dem 27. September wurde der Pokal des Präsidenten des Sächsischen Schützenbundes ausgetragen. Auf dem Schießstand des Schützenverein 1990 e.V. Hoyerswerda reisten die Teilnehmer aus dem Land Sachsen an. Der Präsident begrüßte mit den Worten „meine Schützenfamilie…..". Er betonte die Austragung des Pokales für den Breitensport. Er selber schoss in allen vier Teildisziplinen mit, ohne das seine Ergebnisse in die Gesamtwertung einflossen. In vier Disziplinen mussten die Sportler ran. 25m GK-Kurzwaffe 10 Schuss Wertung, 10 Schuss KK-Gewehr Liegend und 10 Schuss 100m Ordonnanzgewehr sitzend waren die Wettbewerbe für den Vormittag. In Jeder Disziplin gab es durch die erreichten Ergebnisse die Platzierungen, die mit Punkten versehen wurden. Nach der Stärkung zu Mittag ging es in den letzten Wettbewerb Wurfscheibe Trap mit 15 Scheiben.  
Nach dem alle Schützen dies absolviert hatten, gab es in diesen Jahr kein Stechen um die begehrten Plätze. Sieger wurde Tino Schuster vom SV Kurort Hartha mit 88 Punkten. Rang zwei wurde von Jens-Uwe Pohlmann von den Sportshooter Freital mit 87 Punkten belegt. Auf den dritten Platz stand vom Gastgeberverein Lutz Schreivogel mit 83 Punkten. Im letzten Jahr mit gleicher Punktzahl war er der Sieger bei diesem Wettstreit. Diese drei freuten sich über ihre Leistungen und das Preisgeld aus den Händen unseres Präsidenten.
Einen großen Dank an unseren Präsident Roland Ermer für die Bereitstellung der Preisgelder für die Platzierungen.

Deutsche Meisterschaft Universaltrap in Schale

Am Wochenende vom 19.-21. September fanden die Deutschen Meisterschaften. FITASC Universaltrap statt. Der Ausrichter schaffte es den vierten Stand dort vor der Meisterschaft fertigzustellen. Bei einer Rekordteilnehmerzahl von 148 Startern fand die siebte Auflage der Deutschen Meisterschaft nun an dem Wochenende statt. Bei gutem Wetter am Samstag waren gute Ergebnisse zu verzeichnen. Am Sonntag war das Wetter völlig anders und starker Wind an der Tagesordnung. Da hatten die erfahrenen Schützen hatten hier deutliche Vorteile. Wir hatten fünf Teilnehmer zur Deutschen Meisterschaft Universal-Trap. Wir können auf alle unsere Schützen stolz sein. Als erstens über Ihre erreichten Ergebnisse und unser Verein war für den Landesverband Sachsen der einzige Verein der startberechtigt hier war. Claudia erreichte den fünften Platz und bei den Jungs, schaut ins Protokoll wie dicht es ist wenn mal eine Scheibe wegflog um in die Platzierung um für das Podest zu kommen. Von unseren Teilnehmer dort war zufrieden zu hören, wenn es passt mit den Leistungen dann wieder im Jahr 2026.

Seniorensportspiele SSB 2025

Am Samstag dem 20. September fanden die Seniorensportspiele des Sächsischen Landesportbundes statt. Die Kugelwettbewerbe wurden in Dresden durchgeführt und die Wurfscheibenschützen fuhren nach Neiden. Bei beiden Wettkampstätten hatten wir ein starkes Teilnehmerfeld. So konnte bei der Wurfscheibe Medaillen sammeln und auch in Dresden. Mit Elf Medaillen ist unser Verein in Medaillenspiegel in diesem Jahr die Nummer eins im Verband bei den Seniorenspielen - die großen geschlagen. Weiterhin wurden die  Landesrekord Urkunden übergeben.

Schützenfest in Haidemühl 2025

Am Samstag dem 13.September waren wir geladen zu den Heideschützen in Haidemühl zum Schützenfest. Mit einen Schützenapell und zünftigen Böllersaluten aus den Rohren der Kanonen bis hin zu den Handböllern wurde das Fest eröffnet. In gemütlicher Runde beim prächtigen Essen von Kuchen bis Wildschein und einem traditionellen Adlerschießen vergingen die Stunden. In Gesprächen bis hin in die späten Stunden wurde schon die Einladung für das kommende Jahr 2026 ausgesprochen. Hier werden wir zum 30. Jahrestag des Vereins natürlich wieder mit dabei sein.  

Dritter großer Arbeitseinsatz 2025 auf dem Schießsportgelände an der B97 in Hoyerswerda

Am Samstag den 06.September 2025 war unser dritter großer Arbeitseinsatz. Wie schon immer sind die Vorbereitungen dazu in den Tagen zuvor. Die Wälle wurden vom Unterholz befreit, auf der 100m Stand wurden Wandschranksysteme für Material angefertigt. Eine Truppe kümmerte sich um die Sauberkeit in der Waffenkammer plus Waffenpflege der Vereinswaffen. Schweißarbeiten an unserer Feuerschüssel. Bauliche Arbeiten an den Unterständen für die Wettkämpfe, Instandhaltungsmaßnahmen auf dem gesamten Schützenstand. Vorbereitende Arbeiten für die Umrüstung auf elektronische Anlagen im Druckluftwaffenstand. Im Sportraum der tausch der alten Schränke….die Liste war wieder lang. Der Vorstand  bedankt sich bei allen Mitstreitern an diesem Wochenende für die geleistete Arbeit und den Einsatz und auch für die Einsätze unter der Woche.

Deutsche Meisterschaften München

Elf Tage (21.-31.August) lang schossen die knapp 6.000 Schützinnen und Schützen bei der Deutschen Meisterschaft in München mit weit über 10.000 Starts in den vielseitigen Disziplinen großartige Leistungen in zahlreichen Disziplinen über eine große Altersspanne gezeigt. Zuvor waren vom 9.-10. August die jüngsten unseres Verbandes beim Hessischen Schützenverband in Frankfurt am Main zu den ersten Deutschen Meisterschaften im Lichtschießen an. Ausgetragen wurden die Disziplinen Lichtgewehr, Lichtpistole und Lichtgewehr 3-Stellung. Hier traten rund 700 Schützen an. Damit gab es für unseren Landesverband die ersten Medaillen. Federführend waren hier die Schüler mit der Erfolgstrainerin Theresia Völker vom SV Burgstädt. Der Sächsische Schützenbund kehrte insgesamt  mit 28 Medaillen in der Einzel und Mannschaftswertung in die Heimat zurück. Von unserem Verein War in der Disziplin Trap Claudia Schieber an der Startline. Nach zwei Tagen Wettkampf in München auf den Wurfscheibenstand hatte sie 91 Treffer. Damit belegte Sie den Zehn Rang. Bei der DM in München hatte sie ihre Leistung gegenüber der Landesmeisterschaft verbessert und war damit die beste Sächsische Schützin zur Deutschen Meisterschaft. Weiterhin wurde der 30. RWS Shooty Cup ausgetragen. Nach dem Vorkampf standen wir Sachsen auf den ersten Platz. Nach dem Zulosen der Spitzenschützen landeten wir auf dem zweiten Rang. Ein jeder Schütze erhielt den Plüsch-Wulfi. Am Samstag den gab es dann noch die Maskottchen Olympiade. Auf den großen Platz der Siegerehrung kämpften die Maskottchen der Verbände um den Titel. Wulfi belegte hier bei seiner ersten Teilnahme an der Olympiade den zweiten Platz. Damit ging noch plus eins an DM Medaille an unseren Verband. Im Interview mit Ihm, verriet er, dass er bei der Vorstellung viel zu jung gemacht wurde. Die anderen Maskottchen waren 30 Jahre jünger. Somit gilt das Sprichwort aus Estland „Alter Wolf, harter Knochen".

Sommernachtstaube 2025

Sommernachtstaube heißt Abschluss der Saison und leichtes Entspannen vor der Deutschen Meisterschaft. Es ist auch an Dankeschön an alle fleißigen der Wurfscheibenanlage. Am Samstag den 16. August war ab 14.Uhr hier unsere nächster Termin auf den Wurfscheibenstand. Es wurde nur zwei Serien zu 25 Scheiben geschossen mit einer kleinen lustigen Siegerehrung. An dem Tag war es mehr die Entspannung mit dem Verzehr von Leckereien vom Grill mit interessanten Gesprächen und neuen Ideen für die Abteilung und dem Team Wurfscheibe für die nächste Saision.

Sommerunde des Vier Jahres Zeiten Makarov Pokals

Am Samstag dem 02. August war die dritte Runde des Vierjahreszeiten- Makarov Pokals.
Der Parkplatz war schon recht zeitig voll. Am Vormittag war es wettermäßig noch ein gedunkelt und später kam die Sonne durch. Am Tagesende waren 115 Starter und 8 Sternschäden zu verzeichnen. Tagessieger gab es zwei Schützen mit 116 Ringen. Und beide kamen aus unseren Verein Olaf Krüger und Hans-Peter Milde. Das hatten wir noch nie. Damit war auch der Mannschaft-Tagessieg eingefahren. Schaut man jetzt schon auf die Gesamtwertung wird es zur letzten Begegnung recht Spannend
Parallel dazu war auf dem 100m Stand die 2. Übung des Wettbewerbes Schützenschnur
Im November wollen wir alle wieder begrüßen zur zum Endkampf des 19. Vier-Jahreszeiten-Pokals. Unser Dank geht an alle fleißigen Helfer, die wieder am Stand und im Hintergrund zum Gelingen des Wettkampfes beigetragen haben.

Mit dem Lichtgewehr in Terpe zum 2- Jagd und Landwirtschaftsfest

Am Samstag den 26. Juli war unser Verein wieder eingeladen zum 2. Jagd und Landwirtschaftsfest in Terpe. Dort waren wir mit dem Lichtgewehr und Lichtpistole als Tagespunkt bei dem reichlichen Programm mit vertreten. Nach der Eröffnung der Jagdhornbläser und einen zünftigen Böllersalut von unserer Seite war das Fest eröffnet. In unserem Zelt riss bis zum Ende gegen 17.00 Uhr der Besucherandrang nicht ab. Ein jeder Schütze bekam eine kleine Urkunde mit seinem Ergebnis und auch kleine Präsente von unserer Seite. Eine Jagdvogelvorführung, Treckerschau mit weiteren Landmaschinen und weitere Höhepunkte waren an diesem Samstag Programmpunkte. Für das leibliche wohl wurde natürlich entsprechend dem Ausstellungscharakter gesorgt. Große Maschinen für die Holzverarbeitung in allen Phasen hatten ihre praktische Anwendung gezeigt in einer Leistungsschau. Der verantwortliche Veranstalter zum Feierabend sichtlich geschafft aber glücklich über den erfolgreichen Tag lud uns schon für 2026 ein. Natürlich kommen wir gerne und nebenbei bekamen wir die Einladung zum Hofkäsereifest am 30. August dieses Jahres.

19. Lever-Action Cup – Rivalen unter der Sonne

Es hieß nicht irgendwann in Mexico, sondern genau am Samstag am Tage des Herrn am 19. Juli 2025 auf der heimischen Ranch des Schützenverein 1990 e.V. Hoyerswerda. Hier sollte nach einem Jahr erbarmungslos, im fairen und ultimativen Wettstreiten in den verschiedensten Westerndisziplinen die besten Cowboys, Trapper oder auch Cowgirls sich messen. Für eine Hand voll Dollar an Startgeld wurde der Laufzettel sich erworben. Mit dem Uhrenschlag 9.30 begann nach der Einweisung des Chief-Rangers Rainer Kruscha. Hier wurden die Einteilung und die Modalitäten der Wettkämpfe erläutert. Nach der Sicherheitseinweisung und vier für ein Ave Maria ging es an die Feuerlinien. Auf zwei Bahnen wurde der Beste im Bereich GK-Lever-Action auf dem 25m Stand für diese Jahr gesucht. Voll nach dem Motto „Gott vergibt-Django nie" mussten hier schnell und auch treffsicher die Schüsse gesetzt werden. Die Zeit spielt eine wichtige Rolle bei der Ermittlung des Gesamtergebnisses in Verbindung mit den gesetzten Treffern. Damit der Wettbewerb flüssig und ohne Komplikationen ablief waren die zwei Chief-Ranger Rainer Kruscha und Thomas Schlicht an der Feuerline. Zu spät, weil sein Pferd lahmte kam auch Andreas Pohl an. Auch ein Sheriff braucht mal Hilfe und so kam auch bei ihm, nach der Einweisung auch zuständig für die Rechtsprechung des Wettstreites alles wieder ins Lot. Alle Wettkämpfe waren durch am open Range – weites Land. Nur eine Disziplin stand noch aus – Der Büffelcup. Drei Schuss auf 50m auf die verdeckte Scheibe. Hier zählt nicht das Motto schneller als der Tod. Nein hier ging es nicht gegen die Uhr. Mit den 3 Schuss musste eine hohe Wertung getroffen werden. Nach dem jeder seine Schüsse gesetzt hat war es nun Zeit, die Wertung der Treffer zu Urteilen. Damit war das Schlusslicht in dem Büffelcup mit Andreas Pohl gesetzt – liebevoll bekam er den Titel „Der letzte Scharfschütze". Mit 25 Ringen setzte der Texaner Lutz Chichowitz von der benachbarten Ranch aus Leippe Torno durch und wurde der König des Büffelcup 2025. Nach dem durch den dem Richterstuhl die andere Wertung beglaubigt worden, wurde auch der Pokalsieger im GK-Winchester und Revolver Cup Bodo Purtzel mit einer Zeit von 44,24 Sekunden. Platz zwei belegte Lutz Chichowitz und auf den dritten Rang landete Dieter Smoller. Der erstmals vergebene Sonderpreis erhielt Roland Peter, als Belobigung seines wahren Charakter im Sinne der Wettbewerbe der vorangegangen Begegnungen zum Lever Action Cup in den Jahren. Damit war der Lever-Action Cup 2025 schon leider Geschichte. Allen Platzierten und Westernschützen Gratulation für die guten Ergebnisse. Ein Dank an die Chief-Rangers auf dem Stand, dem Personal im Salon für die Unterbringung und dem unbestechlichen Richter Rainer Kruscha für die rechtlich beglaubigten Ergebnissen.Wir Freuen uns im kommenden Jahr auf eine weitere sportlich faire Zwanzigste Begegnung ganz im Sinne des historischen Hauchesvom Wilden Westen und Freiheit sagen wir aus Hoyerswerda „Das war der wilde Westen" für einen Tag in der Lausitz.

Erfolge bei den Landesmeisterschaften Wurfscheibe 2025

Zum gleichen Wochenende 05-06. Juli fanden in Großdobritz die Landesmeisterschaften
Wurfscheibe Trap und Skeet statt. Laut der Ausschreibung gab es für 42 Schützen aus allen Klassen eine Zulassung für die LM. Erfreulich war, das sieben unserer Schützen dort an den Start gehen durften. In der Damewertung II belegte Claudia Schieber nach dem Stechen den zweiten Rang. Sie hat in diesem Jahr das Startrecht für Großdobritz. Damit konnte die Damenmannschaft den Landesmeistertitel erringen. In der Herren I belegte  Stefan Krostag mit 106 Treffern den 2. Platz. Sylvio Pohl bei Wertung Herren III stand auf dem Treppchen mit der Zahl drei. Roland Peter mit 101 Treffern unterlag im Stechen und bekam dafür die Bronze Medaille. Die Mannschaft der Herren III mit de Schützen Sylvio Pohl, Jörg Plonka und Roland Peter erreichten mit ihrem Ergebnis den dritten Rang. Aus Sicht des Vereins, obwohl die Schützen nicht so recht stellenweise mit ihren Leistungen zufrieden waren, sagen wir toll gemacht. Nur mal überlegen wie lange wir im Verein erst die Wurfscheibe schießen.  
Herzlichen Glückwunsch und Daumentrücken für ein Startrecht für Teilnahme bei der Deutschen Meisterschaft.  

Landesmeisterschaften KK Auflage 2025

Vom 04.-05. Juli waren wir Ausrichter der Landesmeisterschaften KK Auflage. Viel vorbereitende Arbeit war vorher angesagt. Wie im jedem Jahr wurden die Stände besser. Auf den 50m Anlagen sind die Tische und die Auflagen erneuert worden. Die Vorbereitung für die Umrüstung auf elektronische Anlagen ist auch abgeschlossen. Bei dem 100m Stand hatten wir eine Sanierung bis hin zur neuen Farbgebung, Auch der Sonneneinfall auf die Meyton Meßrahmen ist beseitigt worden. Die wichtigste Aufgabe die wir uns vom letzten Jahr gestellt hatten, war das verziehen von LWL Kabel zwischen allen Punkten bis hoch zum Auswertraum. Das war mit viel Erdarbeiten versehen und langwierigen Kabelzug. Doch es lohnte sich. Auf drei Anzeigen konnten wir aktuell die Ergebnisse den Sportlern diese zur Ansicht anzeigen. Noch in der Vorbereitung das Umfeld des Vereins auf Vordermann gebracht, Anlagen aufgebaut und es konnte losgehen. Schon am Freitag kam ein beachtliches Starterfeld und am Samstag war der Hauptkampftag. Das Wetter war reichlich heiß. Es ging in die Medaillenkämpfe in der Auflage in der 25 Sportpistole, Gewehr 50m, Gewehr 100m und 50m Pistole Auflage. Die Durchgänge gingen flüssig durch, die Auswertung lief auch ohne Probleme. Zwei Kampfrichter in Ausbildung hatten heute hier ihren wichtigen Tag mit ende ihrer Ausbildung war die Prüfung in Praxis. Die Sportpistole Auflage war mit ihrem Wettkampf am frühen Nachmittag zu Ende. Zur Siegerehrung standen Lutz Schreivogel und Lothar Michalk in ihrer Klassenwertung jeweils auf dem zweiten Platz. In der Mannschaftswertung errangen sie mit Silvio Schmidt den Landesmeistertitel. Durch die eine gute Zeitplanung konnte der letzte Durchgang auf der 100m mit den 50m abschließen. Eine große Freude bei unserer Siegerehrung aus Sicht unseres Vereins. Im 100m Wettbewerb gab es Gold für Lothar, Sabine und Erika. Silber errang Monika und Diana und die Mannschaft Senioren I konnte den Landesmeistertitel einfahren. In der 50m Auflage errang den Landesmeistertitel Sabine und Erika, Vizemeistertitel ging an Lothar, Monika. Mit der Mannschaft errangen wir hier in der Senioren I Wertung den 3. Platz. Andreas Pohl errang in beiden Wertungen Rang vier wie schon zur Landesmeisterschaft Druckluft. Er unterlag knapp in Zehnteln, schon wieder. Die Trauben für die Teilnahme zur Deutschen Meisterschaft hängen in der Auflage so richtig hoch. Zweiundzwanzig neue Landerekorde und recht viel Edelmetall gingen nach erreichten Leistungen an die Sportler. Ab diesem Jahr waren durch die neuen Klasseneinteilung DSB auch das Wertungsfeld größer. Allen Helfern und Kampfrichtern einen herzlichen Dank für die tolle Durchführung der Landesmeisterschaft und auch für den Abbau. Für 2026 haben wir für die 50m Anlagen eine neue Idee und wollen diese auch Umsetzten. Dank an alle Teilnehmer und wir hoffen Ihr habt Euch wohl gefühlt und wenn es gewollt sein sollte im nächsten Jahr wieder in Hoyerswerda.

Das Team Auflage 2025


Zweiter Platz für Silvio Schmidt

Am Wochenende 21.-22. Juni fanden die Landesjugendspiele und Landesmeisterschaften des Nachwuchses in Dresden statt. Dort wird auch die Schnellfeuerpistole aller Klassen geschossen. Silvio Schmidt errang den zweiten Platz bei den Herren III. Herzlichen Glückwunsch dazu.

Zweiter großer Arbeitseinsatz 2025 auf dem Schießsportgelände an der B97 in Hoyerswerda

Am Samstag den 14.06.2025 war unser zweiter großer Arbeitseinsatz. Schon in den Tagen zuvor wurde Arbeiten vorbereitet für diesen Tag. Wie immer gab es eine lange Liste. So wurde auf dem GK-Kurzwaffenstand der Laufsteg für die Aufsicht und Kampfrichter komplett erneuert. Die Wälle wurden vom Unterholz und Wildwuchs gereinigt. Das gleiche galt für alle Stände. Auf dem KK-Langwaffenstand ging der Umbau für die Zukunft der Umrüstung für Elektronik und Fit-Machen für die anstehende Landesmeisterschaft der KK-Auflage.
Die Werkstattabteilung hatte Schweißarbeiten, Zuschneiden von Scheibenträger, Materialaufarbeitung für die Zaun-Instandhaltung und kleine Reparaturen auf dem Plan. Ein weiteres Großobjekt wurde mit den letzten Pflasterarbeiten abgeschlossen. Eine gesamte Verkabelung aller Stände mit zentralen Knotenpunkt Sport.- und Wettkampfbüro mit Glasfaserkabel plus Funktionsprobe erfolgte. Hier einen großen Dank vor allem der Rentner-Brigade (eigene Nennung der netten Herren). Im gesamten Gelände von Erdarbeiten bis hin zu den Trassen Verlegungen wurden 600m Glasfaserkabel verlegt. Der nächste Abschluss von den geplanten Arbeiten erfolgt im Bereich Schützenstand 100m. Hier wurden Holzteile die verschlissen waren, ausgetauscht und der gesamte Stand farblich neu gestaltet. Auch neue Technik im Elektro Sektor wurden aufgebaut. Noch viele weitere kleine Aufgaben waren mit erledigt auf diesem Tag. Trotz der heißen Temperaturen wurde ein fleißiges Tageswerk vollbracht und zum Feierabend waren die Aufgaben soweit alle erledigt.  Der Vorstand  bedankt sich bei allen Mitstreitern an diesem Wochenende für die geleistete Arbeit und den Einsatz und auch für die Einsätze unter der Woche.